The Mary Kawena Pukui Cultural Preservation Society exists to serve as a unique and invaluable educational resource grounded in the life’s work of Mary Kawena Pukui—an extraordinary scholar who devoted her life to the preservation of Hawaiian culture and language. She authored over 50 scholarly publications, composed more than 150 songs and chants, and was widely recognized as a historian, translator, author, teacher, lecturer, composer, researcher, genealogist, hula expert, and lexicographer.

We aim to fulfill this purpose by organizing educational events centered on her work, collaborating with institutions such as the Bernice Pauahi Bishop Museum that house her intellectual archives, and utilizing this website and social media platforms to share accurate cultural information. When responding to inquiries about Hawaiian culture, we will draw directly from her published works—ensuring that the answers reflect her voice and expertise. Additionally, we will engage with topics currently being discussed in the broader community, always through the lens of her legacy and contributions.

.